miércoles, julio 09, 2008

Sierras de Málaga

Esta entrada está dedicada a mi amigo Manolo M. Araujo, incansable pajarero/digiscopero, con el que he compartido grandes momentos alados, y espero seguir compartiendo.

Transcribo a continuación parte de su crónica:

"Como la mañana del jueves 3 se presentaba con un calor sofocante –el terral que llamamos aquí- me subí a las sierras de Málaga. Me fui en la Kangoo al “Valle de la Perdicera” (denominación de origen bautizada por los vuelvepiedras). Unos minutos antes me paré en la “curva del roquero azul” porque ví algún buitre. Y cuando llegué al valle, y antes de abrir la alambrada, ví el espectáculo de la primera foto.


Buitre común - Griffon Vulture - Gyps fulvus. Málaga mountains, S Spain.

Envío alguna foto del aguadero: puse el telescopio, con la cámara insertada, enfocado a un arbusto, que vale millones, porque además tiene pocas hojas. Ya era cuestión de mover el telescopio (mirando a través de la cámara) por las ramas hacia arriba y hacia los lados, donde se posaba el personal; muchas veces había posadas cuatro o cinco aves…Sin darle mucho al gatillo, saqué 400 instantáneas (exactamente) Estando en estas, aparece por el foro derecho una perdiz con seis pichones, que se pasea durante diez minutos a ocho metros de la Kangoo, y hace mutis por el foro izquierdo"

Gorrión chillón - Rock Sparrow - Petronia petronia.


Perdíz roja - Red-legged Partridge- Alectoris rufa. With a chick.

Pardillo común - Common Linnet - Carduelis cannabina.


Jilguero - Goldfinch - Carduelis carduelis.


Verderón común - Greenfinch - Carduelis chloris.

Verdecillo - Serin - Serinus serinus.

Escribano montesino - Rock Bunting - Emberiza cia.

These are the partial results of a middle-day trip to Malaga mountains (S Spain). Typical mediterranean scrub and forest birds. Thanks to my friend Manolo Araujo.

No hay comentarios: